Courtesy translation. The Spanish version published at /terms prevails. Product-specific agreements may set additional conditions by jurisdiction (United States, UAE and Colombia).
1. Acceptance
By accessing or using kontyr.co you accept these Terms of Use. If you do not agree, do not use the site. Access to Kontyr product portals is subject to the specific agreements and conditions of each product.
2. Informational nature
kontyr.co is the corporate and product site of Kontyr Technologies. Its content is institutional and informational: it describes the company and its products. It does not constitute a binding commercial offer nor financial, legal or tax advice. The specific conditions of each product or service are agreed in the corresponding contracts.
3. Access to products and portals
The operating and institutional portals of Kontyr and its products (TwinTown, Osnova, ELARA, Formación) require credentials and are governed by their own terms of use. You must provide truthful information in contact forms and access requests. You are responsible for keeping your credentials confidential and for all activity carried out with your account.
4. Acceptable use
- Do not use the site for unlawful purposes or in breach of third-party rights.
- Do not attempt unauthorized access to restricted areas, data or systems.
- Do not reproduce, redistribute or exploit the content without written authorization.
5. Intellectual property
The Kontyr, TwinTown, Osnova and ELARA marks, along with the design, texts and other site content, belong to Kontyr Technologies or its licensors and are protected by applicable law. No license is granted beyond what is necessary to use the site under these terms.
6. Third-party content and links
The site may contain links to third-party resources over which we have no control. Kontyr is not responsible for their content or their privacy practices.
7. Limitation of liability
The site is provided "as is" and "as available". To the extent permitted by law, Kontyr will not be liable for indirect or consequential damages arising from the use of, or inability to use, the site. Nothing in these terms limits liabilities that cannot be excluded by law.
8. Indemnity
You agree to hold Kontyr harmless against claims arising from your breach of these terms or your misuse of the site.
9. Changes
We may update these terms or the site at any time. The version in force will be published on this page together with its update date.